дядя - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

дядя - Übersetzung nach russisch

БРАТ ОТЦА ИЛИ МАТЕРИ, А ТАКЖЕ МУЖ ТЁТИ
Двоюродный дядя

дядя         
м.
1) oncle m
мой родной дядя - mon oncle; mon oncle ( в обращении )
2) ( в сочет. с именем )
мой дядя Миша - mon oncle Michel
3) ( в детской речи и разг. ) tonton m
приходил какой-то дядя - un tonton est venu
tonton         
{m} дядя, дядюшка
L'oncle se tourna vers moi:      
Дядя повернулся ко мне:

Definition

дядя
Д'ЯДЯ, дяди, мн. дядья, дядьёв, и дяди, дядей, ·муж.
1. Брат отца или матери. "У тебя совершенно нету дядей, а если есть, то небогатый, не мрет и не в Америке (см. дядюшка
из Америки)." Маяковский.
| Муж тетки.
2. Взрослый мужчина (·детск. ).
| Учтивое обращение к человеку средних лет (·прост. ).
3. Крупный, рослый человек (·разг. ·фам. ирон.). Выходит навстречу этакий дядя - косая сажень в плечах.

Wikipedia

Дядя

Дя́дя — брат отца (дядя по отцу) или матери (дядя по матери), а также муж тёти. Другими словами, дядя (дядька) — мужчина по отношению к детям своего брата или сестры, а также к детям брата или сестры своей жены.

Обратное отношение — родные племянник и племянница, то есть если мужчина приходится кому-то дядей, то те, в свою очередь, приходятся ему племянниками или племянницами.

Двоюродный дядя — двоюродный брат отца или матери или муж двоюродной тёти. Обратные отношения, соответственно, — двоюродные племянники и племянницы.

Другое значение слова «дядя» («дядька») (простонародное, шутливое и/или используемое в детской речи слово) — взрослый мужчина. Например,

Скажи-ка, дядя, ведь недаром Москва, спалённая пожаром, Французу отдана?

Beispiele aus Textkorpus für дядя
1. - В нашем доме бывали дядя Зяма Гердт, дядя Андрей Миронов, дядя Миша Державин.
2. Люди приходили роскошные: дядя Женя Урбанский, дядя Витя Некрасов, дядя Женя Евтушенко: Как они гуляли!
3. Производство: Великобритания. *** Дядя Степа - милиционер ДЯДЯ СТЕПА - МИЛИЦИОНЕР Режиссер: И.
4. Это дядя Витя Кекушев и дядя Толя Скрынников, летчики-истребители.
5. Но для меня это все дяди и тети: дядя Женя Евтушенко, дядя Булат Окуджава, дядя Витя Некрасов, дядя Женя Урбанский и так далее.